<html>
<head>
<doctype html="" lang="fr-FR">
<!--što peča  težit lić--> 
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"></meta>
<title>Serbie 2018: Danube et Kalemegdan</title>

<style type="text/css">
body {
	
font-size: 12px;
	
font-family: "Palatino Linotype", Georgia, Serif;
	
background: #fff url(images/azulejo-bg.jpg) fixed;
	
color: #203a56;
	margin: 0;
	
padding: 0;

	}

	

#book {
	
background: url(images/bordure-horizontale.jpg) top left repeat-x fixed;
	
margin: 0;
	
padding: 0;
}



#bordure1 {
	
background: url(images/bordure-verticale1.gif) top left repeat-y;
	margin: 0 auto;
	
width: 985px;
}



#bordure2 {
	
background: url(images/bordure-verticale2.gif) top right repeat-y;
}


#header {
	
margin: -292px 0 0 0;
	
padding: 0;
	
height: 292px;
}


#headerlogo {
	
margin: 0 /*-41px*/;
	
height: 292px;
	
background: url(images/batel.gif) top left no-repeat;
}



#headerimg {
	
margin: 0;
	
height: 292px;
	
background: url(images/poseidon.gif) top right no-repeat;
	vertical-align: bottom;
	}



.description {
	
font-size: 10px;
	
width: 495px;
	
letter-spacing: normal;
	
padding: 82px 0 5px 13px;
	
margin: 0;
}



#tibato {
	
margin: 0 40px;
	
padding: 0;
	
height: 292px;
}
		


#page {
	
margin: 0 50px;
	
padding: 0 15px 70px 15px;
	
background-color: #fff;
	}



#breadcrumbs {
	
margin-top: 0;
}



#content {
	
padding: 0 0 50px 0;
	
float: left;
	
width: 512px;
	
background-color: #fff;
	}
	


#single {
	
padding: 0 0 50px 0;
	
float: left;
	
width: 512px;
	
background-color: #fff;
	}


#page-content {
	
padding: 0 0 50px 0;
}



#footer {
	
height: 182px;
	
padding: 0;
	
margin: -70px auto 0 auto;
	
width: 985px;
	}



#footer-support {
	
height: 182px;
	
margin: 0 50px;
	
background: url(images/bordure-footer.jpg) top left repeat-x;
}



#fin-lusi {
	
background: url(images/fin-lusi.jpg) center no-repeat;
	
margin: -185px 5px 0 5px;
}



#footer p {
	
margin: 0 auto;
	padding: 20px 0;
	
text-align: center;
	
width: 70%;
	}
	


#peixe-g {
	
height: 182px;
	
background: url(images/peixe-g.gif) bottom left no-repeat;
}



#peixe-d {
	
height: 182px;
	
background: url(images/peixe-d.gif) bottom right no-repeat;
}


small {
	
font-size: 10px;
}


.date-post {
	
font-size: 12px;
	
color: #888;
}



.entry {
	
margin-top: 20px;
}



a.more-link {

font-size: 14px;

font-weight: bold;

display: block;

color: #6c79a6;

text-decoration: none;

margin: 10px 0 20px 0;
}



a:hover.more-link {

color: #97a1c7;
}




/*	Begin Headers */


h3.comments {
	
padding: 0;
	
margin: 40px auto 20px ;
}

h1 {
	
height: 105px;
	
position: absolute;
}



#headerimg h1 {
	
font-size: 48px;
	
font-family: "Monotype Corsiva", Georgia, serif;
	
letter-spacing: normal;
	
padding: 0 0 5px 10px;
	
margin: 0;
	width: 452px;
}
	


#headerimg a {
	
color: #203a56;
	
position: absolute; 
	bottom: 25px; 

}



#headerimg a:hover {
	
color: #97a1c7;
}


#sidebar h2 {
	
font-size: 20px;
	
margin: 0;
	
padding: 0;
	}



h2 {
	
font-family: "Monotype Corsiva", Georgia, serif;
	letter-spacing: normal;
	
font-size: 32px;
	
margin: 0;
	padding: 0;
	
text-align: left;
	}


h3 {
	
font-family: "Monotype Corsiva", Georgia, serif;
	font-size: 20px;
	padding: 0;
	margin: 30px 0 0;
	}

.commentlist li {
	font-weight: bold;
	}

.commentlist li .avatar { 
	float: right;
	border: 1px solid #eee;
	padding: 2px;
	background: #fff;
	}


.commentlist cite, .commentlist cite a {
	
font-weight: bold;
	font-style: normal;
	
font-size: 1.1em;
	
}


.commentlist p {
	font-weight: normal;
	
line-height: 1.5em;
	text-transform: none;
	}

.commentmetadata {
	font-weight: normal;
	}


code {
	font: 1.1em 'Courier New', Courier, Fixed;
	}

acronym, abbr, span.caps
{
	font-size: 0.9em;
	letter-spacing: .07em;
	}

a {
	color: #6c79a6;
	text-decoration: none;
	}

a:hover {
	color: #97a1c7;
	}

#wp-calendar th {
	font-style: normal;
	text-transform: capitalize;
	}
/* End Typography & Colors */


/* Begin Structure */

.narrowcolumn {
	padding: 0 0 20px 45px;
	margin: 0px 0 0;
	}

.widecolumn {
	padding: 10px 0 20px 0;
	margin: 5px 0 0 150px;
	width: 450px;
	}

.post {
	text-align: justify;
	}

.post hr {
	display: block;
	}

.widecolumn .post {
	margin: 0;
	}

.narrowcolumn .postmetadata {
	padding-top: 5px;
	}



.widecolumn .postmetadata {
	
margin: 30px 0;
	}



.widecolumn .smallattachment {
	
text-align: center;
	
float: left;
	width: 128px;
	
margin: 5px 5px 5px 0px;
}



.widecolumn .attachment {
	text-align: center;
	margin: 5px 0px;
}

.postmetadata {
	font-size: 11px;
	color: #888;
	text-align: justify;
	width: 510px;
	margin: 20px 0;
	padding-bottom: 100px;
	padding-top: 10px;
	background: url(images/coquillage.jpg) bottom center no-repeat;
}

.clear {
	clear: both;
}

/* End Structure */

/* Begin Images */
p img {
	padding: 0;
	max-width: 100%;
	}

.alignright {
	float: right;
	}

.alignleft {
	float: left;
	}
.wp-captionalignleft {
float: left;
border:1px solid #70a5cb;
margin:8px 10px 5px 0;
padding:5px 0 0;
text-align:center;
}	

.wp-captionalignright {
float: right;
border:1px solid #70a5cb;
margin:8px 0 5px 10px;
padding:5px 0 0;
text-align:center;
}

/* End Images */


.postmetadata ul, .postmetadata li {
	display: inline;
	list-style: none;
	}

#sidebar ul, #sidebar ul ol {
	margin: 0;
	padding: 0;
	font-size: 12px;
	}

#sidebar ul li {
	list-style: none;
	margin-bottom: 15px;
	}

#sidebar ul p, #sidebar ul select {
	margin: 5px 0 8px;
	}

#sidebar ul ul, #sidebar ul ol {
	margin: 5px 0 0 0;
	}

ol li, #sidebar ul ol li {
	list-style: decimal outside;
	}

#sidebar ul ul li, #sidebar ul ol li {
	margin: 3px 0 0;
	padding: 0;
	}
/* End Entry Lists */



/* Begin Form Elements */

#sidebar #searchform #s {
	width: 120px;
	padding: 0 2px 0 0;
	}

#sidebar #searchsubmit {
	padding: 0 1px;
	}

.entry form { /* This is mainly for password protected posts, makes them look better. */
	text-align:center;
	}

select {
	width: 130px;
	}

#commentform input {
	font-family: "Monotype Corsiva", Georgia, serif;
	font-size: 20px;
	width: 180px;
	padding: 2px;
	margin: 5px 0px 1px 0;
	background-color: #35446a;
	color: #fff;
	border: none;
	cursor: pointer;
	}
#commentform input:hover {
	background-color: #e2e9f6;
	color:#35446a;
	}

#commentform textarea {
	width: 100%;
	padding: 2px;
	}

#commentform #submit {
	margin: 0;
	float: right;
	}
/* End Form Elements */



/* Begin Comments*/
.alt {
	font-size: 11px;
	color: #203a56;
	min-height: 50px;
	}

.commentlist {
	padding: 0;
	text-align: justify;
	}

.commentlist li {
	background: url(images/batocom.gif) top left no-repeat;
	margin: 15px 0 3px;
	padding: 0 10px 3px 55px;
	list-style: none;
	font-size: 11px;
	}

.commentlist p {
	margin: 10px 5px 10px 0;
	}

#commentform p {
	margin: 5px 0;
	}

.nocomments {
	text-align: center;
	margin: 0;
	padding: 0;
	}

.commentmetadata {
	margin: 0;
	display: block;
	}
/* End Comments */

#adsense-thematique {
	width: 730px;
	margin: 0 auto 30px auto;
	background-color: #fff;
}

/* Begin Sidebar */
#sidebar
{
	padding: 0 0 0 15px;
	width: 300px;
	float: left;
	border-left: #70a5cb solid 1px;
	margin: 0 0 10px 25px;
	background-color: #fff;
	}

#sidebar form {
	margin: 0;
	}
	
#searchsubmit {
	background:#35446a;
	color:#fff;
	cursor:pointer;
	border: none;
}
#searchsubmit:hover {
	background:#e2e9f6;
	color: #35446a;
}
/* End Sidebar */

/* Begin Calendar */
#calendar_wrap {
	margin-top: 5px;
}

#wp-calendar {
	empty-cells: show;
	margin: 10px 0;
	width: 200px;
	}

#wp-calendar #next a {
	padding-right: 10px;
	text-align: right;
	}

#wp-calendar #prev a {
	padding-left: 10px;
	text-align: left;
	}

#wp-calendar a {
	display: block;
	}

#wp-calendar td {
	padding: 3px 0;
	text-align: center;
	}

/* End Calendar */

/* Begin Various Tags & Classes */
acronym, abbr, span.caps {
	cursor: help;
	}

acronym, abbr {
	border-bottom: 1px dashed #999;
	}

blockquote {
	background: url(images/quote.jpg) top left no-repeat;
	margin: 15px 0 0 0;
	padding-left: 35px;
	font-style: italic;
	font-size: 12px;
	color: #888;
	}

blockquote cite {
	margin: 5px 0 0;
	display: block;
	}

.center {
	text-align: center;
	}

.hidden {
	display: none;
	}

hr {
	display: none;
	}

a img {
	border: none;
	}

.navigation {
	display: block;
	text-align: center;
	padding-bottom: 50px;
}

/* Captions */
.aligncenter,
div.aligncenter {
	display: block;
	margin-left: auto;
	margin-right: auto;
}

.wp-caption {
	padding: 5px 0 0 0;
	margin: 8px 0;
	border: #70a5cb solid 1px;	
	text-align: center;
}

.wp-caption p.wp-caption-text {
	font-size: 11px;
	font-style: italic;
	line-height: 17px;
	padding: 5px 0 2px 0;
	margin: 0;
}

.alignright img {
	margin: 0 0 6px 5px;
	display: block;
	text-align: center;
	}

.alignleft img {
	margin: 0 0 6px 5px;
	display: block;
	text-align: center;
	}
.button-wikio {
margin: 20px auto;
width: 120px;
}
</style></head>
<BODY>

<div id="book">
<div id="bordure1">
<div id="bordure2">
<div id="tibato"></div>
<div id="header">
<div id="headerlogo">
<div id="headerimg">
<center>
<h1>Serbie 2018</h1>
<div class="description">Séjour du 21 au 27 septembre 2018</div>
</div></div></div>

<div id="page">

<div class="navigation">
<a href="skadarli.htm">Belgrade - Skadarlija</a><br>
<a href="novisad.htm">Novisad</a><br>
<a href="dunasava.htm">Belgrade - Save et Danube</a><br>
<a href="nisdanas.htm">Niš d'hier et aujourd'hui</a><br>
<a href="kalemeg.htm">Belgrade - Kalemegdan</a><br>
<a href="muzej.htm">Belgrade - Le Musée national</a><br>
<font size=-2><i>Cliquer sur un des liens ci-dessus pour accéder à une autre page</i></font>
</div>
<center>

<h2>Save et Danube (dimanche 23 septembre 2018)</h2>

<div class="wp-caption alignnone" style="width: 860px;">
<img src="photos/sd094942.jpg" width=420 alt="Parc de Kalemegdan">
<img src="photos/sd161423.jpg" width=420 alt="Ambassade de France">
<img src="photos/sdautost.png" width=420 alt="Autostop en 1965">
<img src="photos/sdfamill.jpg" width=420 alt="Nos logeurs en 1965">
<p class="wp-caption-text">La Place des Etudiants, l'Ambassade de France en 2018... et la Šumadija en 1965!</p>
</div>

<p></center>
Ce dimanche est un jour de malchance. Nous voulions aller au Mont Avala, à 15 km du centre-ville, voir le tombeau du soldat inconnu, la maison du général Stepanović, compagnon d'armes du général Franchet d'Esperey à "Solun" (Thessalonique), le Parc mémorial de Jajinci à la mémoire des 80.000 exécutions de 1941-43, la tour de télévision à trois pieds détruite par les bombardements de l'OTAN en 1999 et reconstruite en 2010 pour devenir, avec ses 205 m, la plus haute des Balkans (vue unique sur Belgrade et la Šumadija), le monument au généraux russes tués dans un accident d'avion en octobre 1964, 20ème anniversaire de la libération de Belgrade par l'Armée Rouge...<br>
Mais nous sommes partis de la gare routière, au lieu de Slavija. Le bus que nous avons pris est bien passé au pied du mont, mais a continué en direction de Mladenovac. Nous nous sommes rendu compte un peu tard de notre erreur. Une jeune dame nous a guidés pour reprendre le bus en sens contraire. Irmy a insisté pour que nous rentrions directement à l'hôtel. Heureusement le voyage était gratuit. Il nous aura permis de visiter la Šumadija, que j'avais parcourue en autostop avec mon ami polonais,le Pr. Leon Olszewski, 53 ans plus tôt. Un paysan nous avait dit à l'époque que c'était le "symbole du monde"! <center></p>

<div class="wp-caption alignnone" style="width: 860px;">
<Table cellpadding=0>
<tr>
<td width=50% valign=top align=center>
<IMG src="photos/planpont.png" height=560 width=420 useMap=#CARTE border=0></td> 
<td width=50%>
<img src="images/apercu.gif" height=261 width=420 border=0 name=AP>
<MAP name=CARTE>
<br><br>
<p>Balayer le plan ci-contre pour faire apparaître les photos correpondant aux cercles rouges<BR></p>
<AREA onmouseover="document.AP.src='photos/sd175339.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Brankov most" coords=262,247,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd180124.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Stari Savski most" coords=257,298,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd181205.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Gazela most" coords=199,419,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd181322.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Ancien pont de cdf" coords=176,431,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd181944.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Most na Adi" coords=50,516,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd182608.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Vidange chantier" coords=97,507,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd175225.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Embarcadère" coords=261,177,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd175651.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Yachting" coords=218,386,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd180109.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Vieux pont cdf" coords=263,273,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd174526.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Embarcadère" coords=233,163,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd181706.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Nouveau Pont de Cdf" coords=141,452,10>

<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd171326.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Quai de la Save" coords=241,128,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd173512.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Tour de Nebojsa" coords=245,82,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd173001.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Île Ratno Ostrvo" coords=236,49,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd174522.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Kalemegdan" coords=294,70,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd173011.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Stade du Danube" coords=309,35,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd173245.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Île Ratko Ostrvo" coords=191,84,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd173912.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Café sur l'eau" coords=268,47,10>
<AREA
onmouseover="document.AP.src='photos/sd173937.jpg';document.AP1.src='images/apercu.gif';" shape=CIRCLE 
  target=_blank alt="Epicuriens" coords=223,103,10>

</map>
</td></tr></table><br>
<p class="wp-caption-text">Les Ponts de la Save</p>
</div>
</center>
<p> Ce n'est qu'en fin d'après-midi que nous avons recommencé à dérouler notre planning: minicroisière sur la Save jusqu'au confluent avec le Danube et retour jusqu'au pont de l'Île Ada.
Les ponts de la Save sont les suivants:<br>
- Pont de Branko (Brankov most), 450 m, construit en 1957-1979;<br>
- Ancien pont de la Save (Stari Savski most), 430 m, construit en 1942, reconstruit en 1984 puis en 2007;<br>
- Pont autoroutier Gazela, 332 m, construit en 1966-1970;<br>          - Ancien pont ferroviaire (Stari železnički most), 462 m, construit en 1864, reconstruit en 1919 et 1946;<br>     
- Nouveau pont ferroviaire (Novi železnički most), 1928 m, constr. en 1976-1979.<br>
- Pont de l'Ada (Most na Adi), 996 m, construit en 2008-2011.<br>
A celà s'ajoutent 2 ponts sur le Danube: le Pont Pupin, dit "Pont de l'amitié sino-serbe" à Zemun (1507 m, 2011-2014, construit et financé par des sociétés chinoises CRBC et Exim) et le vieux Pont ferroviaire de Pančevo qui relie Belgrade à Krnjaca (1075 m, 1936, reconstruit en 1946).
<br>
Par ailleurs, nous constatons que le chantier en cours près de l'Ada déverse ses eaux usées dans la Save par plusieurs grosses conduites. L'odeur est très désagréable. Qu'en pensent les poissons? (photo "chantier").<br>
<br>
La "Grande Île de la guerre" (Veliko ratno ostrvo), au confluent de la Save et du Danube, est une réserve naturelle pour 196 espèces d'oiseaux. Elle héberge aussi des rongeurs (belettes) et des hérissons.<br>
<br>
Nous terminons la journée par un concert nocturne de piano, donné, sous l'égide de l'ambassade de France à l'auditorium de l'Université populaire de la Fondation Kolarac. L'ambassadeur est présent: il ne prononce pas un seul mot de serbe. Les deux virtuoses français, Jean-Paul Gasparian et Michel Dalberto sont excellents. Le programme ne comprend que de la musique française. Il est un peu long.... C'est le professeur Branko Mišić dont nous avons fait la connaissance la veille qui nous a donné le tuyau. Nous avions même pu visiter la salle de concert en privé!
<center>
</p>

<div class="wp-caption alignnone" style="width: 860px;">
<img src="photos/sd210733.jpg" width=420 alt="Pianiste">
<img src="photos/sd223232.jpg" width=420 alt="Pianiste">
<p class="wp-caption-text">Concert sous l'égide de l'ambassade de France à l'auditorium de l'Université populaire de la Fondation Kolarac</p>
</div>





</div>
</div></div>

<div id="footer">
<div id="footer-support"></div>
<div id="fin-lusi">
<div id="peixe-g">
<div id="peixe-d">
</div></div></div>
</div>
</center>
</doctype>

</body>
</html>