Ar Gwennilied

Barzhaz Breizh

Ton
1. Tre va c'herig hag ar maner
Ur wenodennig a gaver,

2. A gaver ur wenodenn wenn
A zo enni ur we'en spern-gwenn.

3. Hag hi karget a voukedo¨
Hag a blij da vab an aotrou.

4. Me garfe bout bleu˝v e spern-gwenn,
Ha bout tapet gant e zorn gwenn,

5. Bout tapet gant e zornig gwenn
Gwennoc 'h evit bleu˝v e spern-gwenn

6. Me garfe bout bleu˝v e spern-gwenn,
Ha bout lakaet war e warlenn.

7. Mont a ra kuit diganeomp-ni,
Pa'z a ar goa˝v tre 'barzh an ti ;

8. Mont a ra kuit 'trezek Bro-C'hall,
'Vel ar gwennili o nijal.

9.Pa zistro an amzer nevez,
Distrei˝ ra dre-ma˝ adarre

10.Pa zav ar bleu˝v yal er prajo¨
Hag ar bleu˝v kerc'h 'barzh ar parko¨ ;

11.Ha pa gan ar pinterigo¨,
Kerkoulz hag al linerigo¨

12.Dont a ra da heul ar festo¨,
Dont a ra c'hoazh d'hor pardonio¨.

13.Me garfe gwel't e peb amzer
Bleunio¨ ha festo¨ 'barzh ar gŕr,

14.Ha gwelet ar gwennilied
O nijal tro zre-ma˝ bepred;

15.Me garfe ho gwelet nijal
Bepred e beg hor siminal.

Galleg Saozneg