The Chieftain's Lament

Do chinneadh bhi gun chean

Battle of Falkirk

Text Unknown

Captain Simon Fraser Collection N° 18

Tune
Sequenced by Christian Souchon

"This air has verses to the colonel of Glengarry's regiment in Prince Charles' army (Angus Og - cf. Alexander Of Glengarry, note 7), who was killed by a random shot from one of his own men on the street of Falkirk in 1745, an event which much deranged their proceedings. There are words also on Lord Lovat's decapitation"

. Fraser (The Airs and Melodies Peculiar to the Highlands of Scotland and the Isles), 1874; No. 125, pg. 49.

"Cet air contient des couplets consacrés au colonel commandant le régiment de Glengarry (Angus Og - cf. Alexander Of Glengarry, note 7)dans l'armée du Prince Charles, tué par une balle perdue tirée par l'un de ses propres hommes dans les rues de Falkirk en 1745. Cet accident perturba gravement les opérations en cours. On trouve aussi dans ce texte une allusion à la décapitation de Lord Lovat."

. Fraser (Les Airs et Mélodies propres aux Hautes Terres et aux Iles d'Ecosse), 1874; No. 125, pg. 49.

Line



précédent suite