Eine Wanderung entlang dem



Titelbild der Ausgabe von 1867


Lieder der keltischen Bretagne
in der von La Villemarqué festgelegten Reihenfolge

"Keine andere europäische Sprache rühmt sich so alter
und unbestreitbarer Adelstitel, wie die der Bretonen.
Keine Literatur bietet solch archaische Monumente."
(La Villemarqué in "Revue de l'Armorique" , 1842)


1er TEIL
Mythologische &
historische
Lieder & Balladen

1. Die Reihen

2. Gwenc'hlans Weissagung

3. Junker Nann

4. Der Wechselbalg

5. Der Schneider und die Zwerge

6. Untergang der Stadt Is

7. Frankenwein & Schwerttanz

8. Arthurs Marsch

9 Die Pest von Elliant

11. Lez-Breiz

12. Der Tribut des Noménoé

13. Alan der Fuchs

14. Ritter Bran

15. Der Falke

16. Héloise & Abalard

17. Rückkehr von England

19. Das Weib des Kreuzfahrers

20. Die Nachtigall

21. Die Braut in der Hölle

22. Der Milchbruder

23. Der Pfaffe von Rohan

24. Die drei roten Mönche

25. Johanna, die Flamme

26. Die Schlacht der Dreissig

27. Das Hermelin

28. Baron von Jauioz

31. Der Schwan

32. Der Hochzeitgürtel

33. Azenor die Bleiche

34. Die jungen Leute von Plouyé

35. Die Belagerung von Guingamp

36. Die Fastnacht von Rosporden

37. Genovefa von Rustefan

38. Unsere Frau von Folgoat

39. Die Ligueurs

40. La Fontenelle

41. Die Erbin von Keroulaz

42. Der Page Ludwigs des XIII.

43. Der Markgraf von Guérand

44. Klage um den Herrn von Névet

45. Die Waise von Lannion

46. Der Tod des Pont-Calleck

47. Die Schlacht von Saint Cast

48. Jannick Skolan

49. Die Ablassfeier von St Fiakr

50. Ein Lotsenlied

51. Die Ackersleute

52. Der verbannte Priester

53. Die Blauen

54. Die Chouans

55. Klage über Jann Marek

56. Die Maiblumen

57. Die gute, alte Zeit

2er TEIL
Fest- und
Liebeslieder

2. Gesang am Junifest

3. Lied am Tennenfest

4. Hirtenlied

5. Hirtenruf

6. Die Sternsinger

7. Der Aussätzige

8. Die Müllerin von Pontaro

9. Das Heimweh

10. Der arme Schüler

11. Die Silberspiegelchen

12. Das Kreuz am Wege

13. Die Entzweiung

14. Die Schwalben


3er TEIL
Religiöse Lieder

1. Legende vom Heiligen Ronan

2. Sankt Efflamm und König Arthur

3. Der Turm von Armor

4. Abschied der Seele

5. Seelen im Fegefeuer

6. Die Hölle

7. Das Paradies

8. Die Dame von Nizon



mailto: chrsouchon@free.fr


Zurück zur bretonischen Titelliste

(10.3) "Merlin der Barde" gibt es auch als VIERSPRACHIGES TASCHENBUCH



Sie hören 'Trauerlied um Genoveva von Rustéfan'